Mi spiace, ci siamo passati tutti prima o poi.....(in b4 "corna" inside!
)...
Il matrimonio soffre di un ingente numero di bug...
A chi sparisce prima ancora di cominciare la cerimonia, a chi sparisce dopo (a me è sparita non appena è finita la cerimonia e non l'ho più ritrovata...
), a chi muore per strada, a chi non compare il dialogo per sposarsi...ecc ecc...
Potresti provare a cercarla (o quantomeno vedere se è viva o morta) con i comandi della console per toglierti il dubbio, ma non so se rischi con gli achievements poi...