[HOW TO] Consigli per la "restaurazione"

[Иео]

Ciao a tutti. Mi sono accaparrato oggi un Final Fantasy IX in versione Black Label per 15€.
Ha la custodia con qualche crepa in copertina ma tutto il resto è perfetto a parte un dettaglio che vorrei provare a sistemare: sulla prima pagina del libretto d'istruzioni c'è uno scarabocchio piccolo piccolo come se uno avesse provato una penna per vedere se questa scriveva ().

Consigli per togliere lo scarabocchio senza rovinare il libretto? Se ho un briciolo di fortuna, mi sembra l'inchiostro di quelle penne stilografiche cancellabili con la scolorina che tanto andavano di moda negli anni '90... ma se così non fosse? Che mi consigliate di provare?

[ivocco]

Uso il topic per chiedere se FFIX su PSN PAL è in italiano?

[Efdal]

Uso il topic per chiedere se FFIX su PSN PAL è in italiano?

Che io sappia sì, è in italiano. Aspetta però una seconda conferma per maggior sicurezza.

Per l'OP : se non è troppo fastidioso lo lascerei così, magari rischi di rovinare il manualetto...

[miky_magawolaz]

Uso il topic per chiedere se FFIX su PSN PAL è in italiano?

Sullo Store italiano, sì

[Magnvs]

Se tu fossi sicuro del tipo di inchiostro utilizzato forse si potrebbe fare qualcosa, ma in queste condizioni ti consiglierei di lasciar perdere. E' più facile rovinare del tutto il manuale piuttosto che ridurre l'impatto di quello scarabocchio.

[Kawato]

Mi torna in mente il genio che ha scritto a penna NORD SUD OVEST EST sui 4 lati della mappa dell'Alundra che comprai usato qualche tempo fa

[Иео]

Mi torna in mente il genio che ha scritto a penna NORD SUD OVEST EST sui 4 lati della mappa dell'Alundra che comprai usato qualche tempo fa

LOL, sai com'è... uno potrebbe rischiare di perdersi/confondersi facilmente se no ahahah

[black hell]

Mi torna in mente il genio che ha scritto a penna NORD SUD OVEST EST sui 4 lati della mappa dell'Alundra che comprai usato qualche tempo fa

Mai come il genio che ha scritto "COVER" sulla cover della copia di threads of fate che ho comprato...detective Conan non saprebbe far di meglio...

[Miklos]

Lascia stare, ho visto fare dei casini per dei piccoli ritocchi
Piuttosto, nel caso non lo sapeste, usate il latte detergente per rimuovere i rimasugli adesivi sulle confezioni. Purtroppo questi adesivi sono il flagello del mercato dell'usato, però grazie al latte detergente ho scoperto una nuova dimensione del restauro ludico

[Иео]

Ho provato con la scolorina, su un piccolo punto, giusto per provare a vedere se era quell'inchiostro di stilografica cancellabile... non è svanito. Sono fregato temo...

A proposito dell'ultimo post, vi sconsiglio invece di usare la trielina come solvente per rimuovere la colla di etichette/adesivi: brucia la plastica delle custodie rovinandole per sempre (esperienza passata docet).

[Miklos]

In teoria se avessi una mano molto delicata potresti provare con acqua ossigenata e cotone (come per il latte detergente, usate i dischetti struccanti di vostra mamma/moglie/fidanzata, non i batuffoli!) ma come diceva Magnvs dipende da ink ed estensione.

Ti consiglio nuovamente di lasciare stare, anche se potresti provare ad uppare uno scan della pagina scarabocchiata...

[Иео]

L'inchiostro è molto leggero, quasi sbiadito. Non sembra affatto calcato.
Provo a postare una foto, anche se non so quanto riuscirete a capirci.

[Miklos]

Ad occhio la vedo dura... se non fosse proprio così in vista e in copertina ti avrei consigliato di raschiare delicatamente un pò con la lametta (come si faceva a scuola con la china), dando poi una impercettibile passata di acqua ossigenata. Ma in quel punto rischi veramente di fare un danno, è proprio sopra il titolo e la carta oltretutto è liscia

[Kael'Thas]

lascia perdere purtroppo

[Иео]

Certo che ci sono proprio dei geni in giro, questo va detto... provare se scrive la penna su di un capolavoro come FF IX... Bah...