Mha, io direi che Sarevok giochi un ruolo fondamentale in tutto, più del pg principale. Non considerando lo scontro finale, e chiaramente gli avvenimenti generici di ToB che, escluso l'epilogo, contano ben poco narrativamente, Sarevok è non solo il protagonista di BG1 ma lo è, o meglio avrebbe dovuto essere, anche quello di BG2.
Mi spiego: il tuo personaggio scopre del suo retaggio solo nel secondo capitolo DOPO esser stato preso da Irenicus, ma fino alla rivelazione il figlio di Bhaal conosciuto da tutti, e si presume anche da Irenicus, è Sarevok non il tuo pg!
A questo punto le cose sono 2: o Irenicus voleva catturare Sarevok e ha sbagliato, oppure si accontenta di un figlio minore (perché il divario con Sarevok è abissale - pure nello scontro di BG1 bisogna...barare un pò per farlo fuori XD) del quale riconosce l'eredità divina che però è venuta fuori grazie allo scontro di Sarevok (solo il figlio di un dio può uccidere il figlio di un dio).
Insomma, alla fine l'ago della bilancia non è più il tuo pg bensì Sarevok, che scatena tutti gli eventi della storia (uccisione Gorion, rivolta contro di lui, il tuo rapimento da parte di Irenicus, la scoperta del tuo retaggio, la ricerca di Imoen, l'incontro con gli altri figli) e che poi ritorna, a gran voce seppur CASTRATO in ToB. Ma normalmente ToB non lo si considera nemmeno dato che è un h'n's.