Hop

Ieri sera son andato con la ragazza a vedere questo film.
Un buon film godibile per far quattro risate,ma assolutamente pessimi i doppiatori..qui si raggiunge l apice della pessima interpretazione italiana al doppiaggio. Mi piacerebbe sapere chi decide i vari doppiatori nel film,perche' per utilizzare luca argentero c'e' ne vuole di coraggio...

Eh si perchè Dj Francesco invece fa un lavorone

Il bello e' che il padre di Hop e' doppiato da Marco Mete, e scusate se e' poco.

Si spera che in sala di registrazione gli abbia buttato le mani al collo piu' volte.



"Che cos'e' la quarta dimensione?"

Domandina banale banale: ma è vero che c'è un bulldog inglese tra i protagonisti? Mi pare di averlo intravisto nella locandina e, adorando quella razza in ogni sua forma, questa possibilità mi porterebbe istantaneamente almeno a "simpatizzare" per questo film, giusto o sbagliato che sia. Fosse un personaggio sufficientemente presente nella pellicola e magari ben caratterizzato, andrei pure a vedermelo. Chi l'ha visto, se può, me lo dica.

Citazione:

---

Shendream

Ieri sera son andato con la ragazza a vedere questo film.
Un buon film godibile per far quattro risate,ma assolutamente pessimi i doppiatori..qui si raggiunge l apice della pessima interpretazione italiana al doppiaggio. Mi piacerebbe sapere chi decide i vari doppiatori nel film,perche' per utilizzare luca argentero c'e' ne vuole di coraggio...

---

Beh, è risaputo il perché Argentero "reciti". Dopo aver impalmato la nipote della Izzo, è entrato a pieno diritto, ma senza merito, all'interno
del "clan"

Citazione:

---

Il Monco

Eh si perchè Dj Francesco invece fa un lavorone

---

Ecco, questa è un' altra persona miracolata...

@HOLAPH No, penso che tu ti riferisca a questo
http://www.disneydreaming.com/wp-con...vie-Poster.jpg
E è doppiato da Josè Altafini (brrrr)

Sarei anche potuto andarlo a vedere, ma visto che il protagonista è doppiato da Dj Francesco, verrà completamente rovinato.

Citazione:

---

Il Monco

@HOLAPH No, penso che tu ti riferisca a questo
http://www.disneydreaming.com/wp-con...vie-Poster.jpg
E è doppiato da Josè Altafini (brrrr)

---

Oops.. hai perfettamente ragione...
Il bulldog doppiato da Altafini no... ti prego...
Ho appena letto, hanno messo tra i doppiatori Fabio De Luigi, Victoria Cabello, Pino Insegno, Mario Biondi.. tutte voci che sinceramente apprezzo.. e poi mi mettono ad un bulldog Altafini..

Sono curioso quanto perplesso.

http://kids.screenweek.it/files/2011...seAltafini.jpg

Ma qualcuno sa perchè hanno fatto doppiare DJ Francesco dopo la pessima prova di Robots?
Sarà una squallida trovata pubblicitaria in vicinanza del suo nuovo programma (con Belen)?

Citazione:

---

zeeto

Ma qualcuno sa perchè hanno fatto doppiare DJ Francesco dopo la pessima prova di Robots?
Sarà una squallida trovata pubblicitaria in vicinanza del suo nuovo programma (con Belen)?

---

Lo sto sentendo ora in un'intervista a coming soon, che roba...
Vorrei aggiungere una cosa, sennò non vado a dormire tranquillo. In questo momento su coming soon sto vedendo lo speciale su Hop. L'intervistatrice (quella con la voce "famosa" delle news, credo) quanto cazzo è brutta? Ha una capoccia enorme, il collo da wrestler, le mancano i capelli, pare un uomo ed è piena di bozzi in faccia. Madonna, che orrore.