Fatal Frame IV - Topic Ufficiale - Patch Inglese rilasciata!

Citazione:

---

Nkc90

Funziona anche se il gioco è originale?

---

Spero che funzioni solo se il gioco è originale sennò chiedo la chiusura del thread. }:|

Comunque il solo vedere il nome del gioco mi rattrista molto. :lacrime:

Citazione:

---

Dadou

Spero che funzioni solo se il gioco è originale sennò chiedo la chiusura del thread. }:|

Comunque il solo vedere il nome del gioco mi rattrista molto. :lacrime:

---

leggi il mio precedente post.
Comunque IMHO funzionerà anche con i backup.:look:

Invece la patch per giocare okami italiano ingame a che punto sta?

Citazione:

---

Nkc90

Invece la patch per giocare okami italiano ingame a che punto sta?

---

quella è praticamente ferma, per me ci va bene se la vediamo a natale:lacrime:

Contento per la Patch, il gioco dove conviene prenderlo?

Citazione:

---

Nic.

Contento per la Patch, il gioco dove conviene prenderlo?

---

prova su playasia.

Citazione:

---

dejawho

quella è praticamente ferma, per me ci va bene se la vediamo a natale:lacrime:

---

Che peccato.
Sinceramente usare la traduzione PDF mi scazza... e poi non mi riesce neanche usarla e stare al segno.

chi se ne sta occupando della pach di okami? No perché ho comprato il gioco e la cosa m'interessa non poco anche se...perché se ne parla nel topic di fatal frame da più o meno un paio di pagine?:asd: dite che forse si è un tantino ot?

Citazione:

---

Willshire

chi se ne sta occupando della pach di okami? No perché ho comprato il gioco e la cosa m'interessa non poco anche se...perché se ne parla nel topic di fatal frame da più o meno un paio di pagine?:asd: dite che forse si è un tantino ot?

---

ma l'inglese di okami è si e no da seconda superiore!come si fa a non capirlo?:look:

Citazione:

---

Il Matte

ma l'inglese di okami è si e no da seconda superiore!come si fa a non capirlo?:look:

---

Personalmente sono un tipo molto svogliato e stare li a impegnarmi per tradurlo mi fa fatica. :asd:

Citazione:

---

Il Matte

ma l'inglese di okami è si e no da seconda superiore!come si fa a non capirlo?:look:

---

l'inglese di okami non è per niente semplice, di certo è superiore alla media dei jrpg per ps2 (tanto per dire l'inglese di tutti i shin megami tensei, shadow hearts e tale of è molto più semplice di quello di okami), dato che contiene diversi termini di uso non troppo comune e che quindi uno deve stare a cercare sul dizionario, e visto che non è il massimo giocare così è comprensibile che qualcuno aspetti una patch.

@Willshire: di okami se ne stanno occupando vash ed i suoi, QUESTO è il loro sito ufficiale. La percentuale è su news-> news generiche.

Ok. Lo traducono....un modo indolore pr rendere il Wii region free?

Citazione:

---

Zibimon

Ok. Lo traducono....un modo indolore pr rendere il Wii region free?

---

leggere completamente l'OP non è mortale:fermosi:

certo che se funziona davvero diventanto idoli.

quando ricomprerò il wii a fine gen la prima cosa che farò e mettere l'homebrew channel, giochi region free e tante applicazioni utili come queste.
Se la cosa dovesse funzionare bene per pz4 non oso immaginare quante traduzioni usciranno per tutti i gioconi only jap